sequia

El colapso creado por la sequía en Cataluña pone al descubierto nuevos aspectos sobre el “capitalismo hídrico” que hasta ese momento no eran del todo visibles, por una parte una redefinición de lo que es el agua y por otra una profundización de la gestión tecnoindustrial de la misma por la economía de mercado capitalista.

La redefinición de la palabra agua.

Dentro de unos días el Gobierno de Cataluña decretará la Emergencia Hídrica, cuando los pantanos lleguen a unos niveles críticos que el gobierno sitúa a partir del 16% (a 22/1/2024 los pantanos de las cuencas internas están al 16,07%).

Se ha decretado por primera vez en Cataluña la emergencia por sequía en 24 municipios, que engloban a unos 26.000 habitantes (Resolución ACC/2892/2023, de 4 de agosto https://dogc.gencat.cat/ca/document- del-dogc/?documentId=966866), 22 del Alt Empordà (Girona) y 2 del Baix Camp (Tarragona).

1.-Castellano

2.-Català

De la pluma de A. nos llega esta traducción del Boletín "Avis de tempêtes #55-56", que también podéis disfrutar en el sitio que originalmente lo publicó, Avisbabel, donde encontraréis otras excelentes traducciones.

 

Romper el círculo

 

Páginas

Subscribe to RSS - sequia
Aviso Legal  |  Política de Privacidad  |  Contacto  |  Licencias de Programas  |  Ayuda  |  Soporte Económico  |  Nodo50.org