[BCN] Jornades sobre presó i repressió d'Estat

Com la història ha demostrat, qualsevol crítica i pràctica frontal contraria a l'estructura dominant de la societat, sempre que tingui un caràcter mínimament subversiu, serà atacada d'una forma més o menys contundent per les forces repressives que la sostenen. L'aparell policial i judicial es desplegarà per tal de castigar, alliçonar i debilitar les dissidències amb tots els mecanismes de què disposa. I aquests mecanismes són, en la majoria dels casos, la pressió econòmica, la violència i/o les penes de presó. Per tant, és essencial, tant des d'un punt de vista estratègic com defensiu, conèixer aquesta realitat i saber respondre davant les possibles conseqüències que aquesta comporti: fer que la solidaritat sigui més que una paraula.

Aquest és el motiu pel qual s'ha decidit organitzar aquestes jornades, a les quals s'ha convidat diferents individualitats i col·lectius que, des de dins i des de fora, estan desenvolupant una tasca antirrepressiva i que poden aportar visions i eines útils per a la reflexió i el debat, així com difondre casos de companyes i companys presxs o repressaliats que necessiten el nostre recolzament i solidaritat.

D'aquí poc s'informarà de totes les activitats i els horaris. S'agraeix la màxima difusió. Salut i Anarquia.

////

Como la historia ha demostrado, cualquier crítica y práctica frontal contraria a la estructura dominante de la sociedad, siempre que tenga un carácter mínimamente subversivo, será atacada de una forma más o menos contundente por las fuerzas represoras que la sostienen. El aparato policial y judicial se desplegará para castigar, aleccionar y debilitar a las disidencias con todos los mecanismos de que dispone. Y estos mecanismos son, en la mayoría de los casos, la presión económica, la violencia y/o las penas de prisión. Por lo tanto, es esencial, tanto desde un punto de vista estratégico como defensivo, conocer esta realidad y saber responder ante las posibles consecuencias que esta conlleve: hacer que la solidaridad sea más que una palabra.

Este es el motivo por el cual se ha decidido organizar estas jornadas, a las cuales se ha invitado a diferentes individualidades y colectivos que, desde dentro y desde fuera, estan desarrollando una tarea antirepresiva y que pueden aportar visiones y herramientas útiles para la reflexión y el debate, así como difundir casos de compañeras y compañeros presxs o represaliadxs que necesitan nuestro apoyo y solidaridad.

Dentro de poco se informará de todas las actividades y los horarios. Se agradece la máxima difusión. Salud y anarquía.

Nota: Las jornadas son en Barcelona, en el Ateneo Libertario del Besós los días 5,6,7 y 8 de Marzo.