[Kurdistán sirio] Anarquistas de Estanbul cruzan a Kobane

El vicepresidente informó ayer que ISIS se encuentra a 5 kilómetros de la ciudad y están atacando con equipo militar incluyendo tanques que sobrepasan las armas disponibles para el YPG - Unidades de protección del Pueblo Kurdo. El vicepresidente también informó que “Cientos de kurdos turcos están llegando también, clandestinamente, pasando a su manera la frontera para luchar junto al YPG”.

Ayer la aviación norteamericana atacó unas posiciones del IS, sin realizar apenas daños, y provocando un ataque feroz contra los kurdos.

حضور رفقای آنارشیست ترکیه‌ای از اعضای (عملیات آنارشیستهای انقلابی) در شکستن مرز بین ترکیه و کوبانی و حضور رسمی‌ آنارشیست‌ها در مقاومت ‫#‏کوبانی‬
این رفقا عمل مستقیم
را که از ابتدایی‌ترین اصول آنارشیستی است را عملیاتی‌ کردن

La foto (arriba) muestra una pancarta del grupo anarquista DAF aparentemente justo después de cruzar la frontera. La declaración que nos enviaron dice: “La gente está sufriendo de hambre y sed, enfermedades, heridas;.. Emigrar y morir. Todavía están luchando por sobrevivir. La gente no lucha por esquemas y estrategias de las mesas de reunión, no lucha por beneficio, sino por su libertad“.

Esperamos traer más detalles y más fotos a medida que estén disponibles

-> esto es una traducción de nuestro grupo hermano en Francia, Alternative Libertaire

“Miles de jóvenes, socialistas, sindicalistas, revolucionaria, feminista, libertaria llegaron de todas partes de Turquía a Kobanê. Ellas y ellos van allí para apoyar y defender los réfugié.es ciudad.

El ejército turco intenta dispersarlos, como se le acusa de ser mucho más permisivos con los yihadistas que están tratando, también, para cruzar la frontera para unirse a Daech.

A pesar de las esfuerzos del ejército turco, cientos de activistas y militantes han logrado cruzar la frontera. Entre ellos, los compañeros del Grupo de Acción Revolucionaria Anarquista, que hizo el viaje a Estambul para unirse a la defensa de Kobanê, y envió estas fotos. “

leer más en inglés:

• http://thefreeonline.wordpress.com/2014/09/27/turkish-anarchists-join-kurds-in-last-stand-in-kobane/#more-22305
• http://tahriricn.wordpress.com/2014/09/28/kurdistansyria-anarchists-join-struggle-against-isis-in-kobane/
• https://www.facebook.com/anarsistfaaliyetorg
• https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1541893076026577.1073741857.1480916092124276&type=1