Enviado por Vera Z. en Sáb, 19/07/2008 - 16:14
- Trad. José Antonio Gutiérrez Danton
Li Pei Kan (Ba Jin) en 1928
Los siguientes tres artículos, disponibles por primera vez en castellano, han sido escritos en la década del ’20, momento histórico que fue testigo del auge y declive del movimiento anarquista chino. Éstos, fueron escritos por Li Pei Kan (Chengdu, 1904- Shanghai, 2005), más conocido por su seudónimo Ba Jin. El autor, lumbrera de la literatura china del siglo XX, es más conocido por su obra como literato que por su obra como militante anarquista*. Creemos importante su reproducción porque en él se aprecia el tránsito, en el transcurso del proceso revolucionario chino, del cándido idealismo que reposa tan sólo en la fuerza de la “Idea”, al pensamiento crítico del anarquismo revolucionario que extrae lecciones de la práctica (del fracaso en este caso).