[GRECIA] cortan la luz a VIO.ME

Cortan la electricidad a la fábrica autogestionada de Vio.Me.

Los vampiros del poder actuando en la oscuridad encontraron el momento "correcto" para cortar la corriente en la fábrica autogestionada de Vio.Me. A las 6:30 de la mañana de hoy 30 de marzo tenían lista la grúa y con el apoyo de 2 escuadrones de MAT (lo que significa una orden política), actuaron como los gobiernos griegos de los años 50 que ejecutaron a los combatientes en la oscuridad para que la gente no reaccionara. También denunciamos a los "colegas" de PPC que colaboraron como ejecutores en el mismo acto.

Exigimos la reconexión inmediata de la fuente de alimentación.

Y todo esto mientras estamos en el proceso con el Ministerio de Trabajo para la legalización completa de la fábrica autogestionada de Vio.Me.

Y aunque saben que producimos productos de higiene personal y para el hogar, que son de importancia primordial para la sociedad.

En solidaridad,

Trabajadores de SEVIO.ME

Actualización 9 de abril vía Solidaridad Obrera (traducción revisada por NoticiasALB):

VIOME NECESITA VUESTRA AYUDA!!!!

¡Queridxs companerxs! ¡Nos han cortado la electricidad!

¡Por favor firmad aquí y difundir!

Antes del amanecer, a las 6:30 de la mañana el gobierno puso un equipo del servicio de electricidad pública a desconectar la electricidad en Viome. Desde cerca la policía antidisturbios urbanos vigilando la operación y tratando de ensuciar nuesta lucha. Como era de esperar la prohibición de circulación rige con austeridad para algunos y mucho menos para otros. Si los obreros de Viome se concentraran para manifestar su oposición serian considerados ilegales, mientras que la policía antidisturbios urbanos y algunos voluntarios funcionarios del servicio de la electricidad publica pueden concertrarse para cortar la luz.

Nos cortan la luz con la excusa de que somos “ilegales”. Os vamos a revelar el delito que cometimos las últimas semanas desde que comenzó la epidemia. Producíamos jabones para enviar al campo de concentración en el pueblo de Moria, en Lesbos, para refugiados que carecen de ese producto. Producíamos detergentes para las cárceles que el estado ha dejado abandonadas a su suerte en época de epidemia. Y naturalmente continuamos produciendo productos de limpieza para ponerlos a disposición de las familias humildes que no tienen el derecho a la protección contra el virus, porque tienen que estar hacinados unos sobre otros en sus lugares de trabajo para producir las ganancias de la clase privilegiada.

Lo correcto para ellos es que “nos quedemos en casa” excepto si debemos producir sus ganancias. Quedarnos en casa “excepto si no tenemos un hogar y vivimos en campos de concentración”. Para el estado y los empresarios no produce ningún tipo de ganancias cuidar al obrero, al refugiado, a los presos. Es por eso que los deja tirados a su suerte en la epidemia, pero cuando se trata de luchas colectivas la prohibición es inviolable. El estado quiere cerrar la fábrica y detener la producción masiva de productos de limpieza en medio de la epidemia. Ordena el cierre de una fábrica que mantiene las medidas de seguridad de los obreros mientras que deja sin control a los grandes empresarios.

No es la primera vez que tratan de cortarnos la electricidad, lo mismo trataron de hacer gobiernos anteriores, y todo eso mientras nosotros proponíamos repetidamente que pusieran el reloj-contador a nombre de la fábrica para pagar la cuenta. Entendemos porqué vinieron de madrugada, ya que apenas amaneció, llegaron grupos de solidaridad. Personas de todo el mundo están decididas a respaldar nuestro esfuerzo. Compañerxs solidarixs traducen y distribuyen nuestros textos, encargan nuestros productos. Vio.me no va a cerrar como consecuencia de dos cables.

La ayuda solidaria ya nos ha traído un generador eléctrico para que continuemos la producción.

Inmediata reconexión a la red del servicio público de electricidad con reloj que este a nombre de Viome.

Total legalización de la fábrica para el normal funcionamiento de la producción.

Podéis sostener nuesto esfuerzo comprando productos de Viome al email:

seviome@gmail.com

La fabrica Viome permanecerá en manos obreras.

#power2viome