[CAT/CAST] Acció informativa de la CNT a l’OTG d’Olot

Aquest matí un grup de companys hem dut a terme una acció informativa a les portes de l’Oficina de Treball de la Generalitat d’Olot en motiu de la campanya que s’està duent a terme a nivell estatal per denunciar les retallades socials i laborals que els governs de torn apliquen contra els i les treballadores.

Aquesta acció, forma part d’una campanya més àmplia que pretén visibilitzar a les centenars de milers de persones que estan patint els atacs de la classe política, empresarial i financera i tindrà continuïtat els propers dies 13 i 14 de setembre amb un seguit d’accions contra les entitats bancàries.

Des de CNT Olot volem agrair també el suport de companys/es de la CUP i Arran per acompanyar-nos i instem totes les persones aturades a què s’organitzin i lluitin contra la misèria imposada pel capital.

Juntes podem!

-------------------------------------------------

Esta mañana un grupo de compañeros hemos llevado a cabo una acción informativa a las puertas de la Oficina de Trabajo de la Generalitat de Olot con motivo de la campaña que se está llevando a cabo a nivel estatal para denunciar los recortes sociales y laborales que los gobiernos de turno aplican contra los y las trabajadoras.

Esta acción, forma parte de una campaña más amplia que pretende dar voz a las centenares de miles de personas que están sufriendo los ataques de la clase política, empresarial y financiera y tendrá continuidad los próximos días 13 y 14 de septiembre con una serie de acciones contra las entidades bancarias.

Desde CNT Olot queremos agradecer también el apoyo de compañeros/as de la CUP y Arran para acompañarnos e instamos a todas las personas paradas a que se organicen y luchen contra la miseria impuesta por el capital.

Juntas podemos!