http://el-refugio.net/mobbing/viewtopic.php?t=889
Ahi, como en otros muchos sitios, siguen la huelga.
Huelga en Mercadona. Comienza el Baile!
Don Manué tenga usté (avisa cuando publiques):
They already go 26 days of STRIKE.
In today's day we have carried out a manifestation for the center of Barcelona traveling the Diagonal avenue, beginning the manifestation from the square "Francesc Macià" to the square "Juan Carlos I." Singing songs: "Mercadona harasses its workers" or as the one that nobody still had been able to intone well: We are "in strike, we will win it, for all Mercadona, some dignity."
People that trafficked for the place us to leaning in a spectacular way, except for an old madwoman that requested us that we don't fight among us?.
Every day that happens to us gives more force the support of the partners of CNT and the public in general. For that reason we say:
!!!THIS STRIKE WILL WIN IT!!!
They already go 26 days of STRIKE.
In today's day we have carried out a manifestation for the center of Barcelona traveling the Diagonal avenue, beginning the manifestation from the square "Francesc Macià" to the square "Juan Carlos I." Singing songs: "Mercadona harasses its workers" or as the one that nobody still had been able to intone well: We are "in strike, we will win it, for all Mercadona, some dignity."
People that trafficked for the place us to leaning in a spectacular way, except for an old madwoman that requested us that we don't fight among us?.
Every day that happens to us gives more force the support of the partners of CNT and the public in general. For that reason we say:
!!!THIS STRIKE WILL WIN IT!!!
Ya está puesto en la web de cnt-bcn la traducción.
Mushas grasias don josé!
Mushas grasias don josé!
tek escribió:Don Manué tenga usté (avisa cuando publiques):
They already go 26 days of STRIKE.
In today's day we have carried out a manifestation for the center of Barcelona traveling the Diagonal avenue, beginning the manifestation from the square "Francesc Macià" to the square "Juan Carlos I." Singing songs: "Mercadona harasses its workers" or as the one that nobody still had been able to intone well: We are "in strike, we will win it, for all Mercadona, some dignity."
People that trafficked for the place us to leaning in a spectacular way, except for an old madwoman that requested us that we don't fight among us?.
Every day that happens to us gives more force the support of the partners of CNT and the public in general. For that reason we say:
!!!THIS STRIKE WILL WIN IT!!!
-
Manu García
- Mensajes: 5401
- Registrado: 27 Ago 2004, 21:32
Ejem, revetlla, creo que tek se refería a mí, que revisara la traducción al inglés, que con el traductor automático sale bastante patatera. Pero bueno, si ya está publicada así en vuestra página, publicada queda.Ya está puesto en la web de cnt-bcn la traducción.
Mushas grasias don josé!
Don Manué tenga usté (avisa cuando publiques):
They already go 26 days of STRIKE.
In today's day we have carried out a manifestation for the center of Barcelona traveling the Diagonal avenue, beginning the manifestation from the square "Francesc Macià" to the square "Juan Carlos I." Singing songs: "Mercadona harasses its workers" or as the one that nobody still had been able to intone well: We are "in strike, we will win it, for all Mercadona, some dignity."
People that trafficked for the place us to leaning in a spectacular way, except for an old madwoman that requested us that we don't fight among us?.
Every day that happens to us gives more force the support of the partners of CNT and the public in general. For that reason we say:
!!!THIS STRIKE WILL WIN IT!!!
"No más derechos sin deberes, no más deberes sin derechos"
Revetlla eso no es pa ti.
Don Manué aquí tiene er parte de hoy:
We take 27 days of STRIKE.
The fight continues, and today we broke the monotony of Barcelona giving to the city color again and claiming our rights that provoked the strike. The partners shaking the flags and singing songs traveled the Diagonal avenue, one of the most central streets in Barcelona, causing a great jam of cars for blame of the local Police that didn't have the necessary troops for the operative one. !!!They are not to the height of the manifestations that we are carrying out!!!.
Don Manué aquí tiene er parte de hoy:
We take 27 days of STRIKE.
The fight continues, and today we broke the monotony of Barcelona giving to the city color again and claiming our rights that provoked the strike. The partners shaking the flags and singing songs traveled the Diagonal avenue, one of the most central streets in Barcelona, causing a great jam of cars for blame of the local Police that didn't have the necessary troops for the operative one. !!!They are not to the height of the manifestations that we are carrying out!!!.
Extraído de http://barcelona.cnt.es
27 DÍAS EN HUELGA
Y seguimos con las manifestaciones.
La lucha continua, y hoy volvimos a romper la monotonía de Barcelona poniéndole color y reivindicando nuestros derechos que nos llevaron a la huelga. Los compañeros agitando las pancartas y cantando canciones recorrimos Av. Diagonal, una de las calles más céntrica de la ciudad condal, causando un gran embotellamiento por la culpa de la Guardia Urbana, que no contaba con los efectivos necesarios para el operativo. !!! No están a la altura de las manifestaciones que estamos realizando!!!.
27 DÍAS EN HUELGA
Y seguimos con las manifestaciones.
La lucha continua, y hoy volvimos a romper la monotonía de Barcelona poniéndole color y reivindicando nuestros derechos que nos llevaron a la huelga. Los compañeros agitando las pancartas y cantando canciones recorrimos Av. Diagonal, una de las calles más céntrica de la ciudad condal, causando un gran embotellamiento por la culpa de la Guardia Urbana, que no contaba con los efectivos necesarios para el operativo. !!! No están a la altura de las manifestaciones que estamos realizando!!!.
Don Manué ayer usté no presentó el parte... Aquí tiene el de hoy 
Manifestation of CNT-Mercadona in Sant Sadurní d'Anoia (Barcelona)
Today the workers take 28 days of indefinite strike
Next Saturday, the workers will complete their first month in indefinite strike.
Tomorrow the workers in strike of Mercadona, together with CNT, showed for the center of the municipality of "Sant Sadurní", the Logistical Center of Mercadona is in that municipality.
CNT-Mercadona takes almost showing for the center of Barcelona one month, and tomorrow it transfers its activity to the municipality where is Logistical Center. The manifestation that will begin at 21h o'clock, will leave from Park of the Rambla until "Rambla of Generalitat", and once there will begin a march on foot for C-243B until the Logistical Center of Mercadona.
The workers demand with these mobilizations the readmission of three discharged workers, measures of security and hygiene, ceasing of the labor pursuit, I respect of the union freedom, guarantees of labor stability and finally that the workers charge the stocking hour of rest, because Mercadona doesn't pay compensation some in this sense.
Manifestation of CNT-Mercadona in Sant Sadurní d'Anoia (Barcelona)
Today the workers take 28 days of indefinite strike
Next Saturday, the workers will complete their first month in indefinite strike.
Tomorrow the workers in strike of Mercadona, together with CNT, showed for the center of the municipality of "Sant Sadurní", the Logistical Center of Mercadona is in that municipality.
CNT-Mercadona takes almost showing for the center of Barcelona one month, and tomorrow it transfers its activity to the municipality where is Logistical Center. The manifestation that will begin at 21h o'clock, will leave from Park of the Rambla until "Rambla of Generalitat", and once there will begin a march on foot for C-243B until the Logistical Center of Mercadona.
The workers demand with these mobilizations the readmission of three discharged workers, measures of security and hygiene, ceasing of the labor pursuit, I respect of the union freedom, guarantees of labor stability and finally that the workers charge the stocking hour of rest, because Mercadona doesn't pay compensation some in this sense.
Nueva nota de prensa, extraída de http://barcelona.cnt.es
Manifestación de CNT-Mercadona en Sant Sadurní d'Anoia (BCN)
El próxmio sábado, los trabajadores cumpliran su primer mes en huelga indefindia.
Mañana los trabajadores en huelga de Mercadona, junto con la CNT, se manifestaran por el centro del municipio de Sant Sadurní, donde se encuentra el Centro Logístico de Mercadona.
CNT-Mercadona lleva manifestandose por el centro de Barcelona casi un mes, y mañana traslada su actividad al municipio donde reside el Centro Logístico. La manifestación, que se inciará a las 21h, partirá de Parc de la Rambla hasta Rambla de la Generalitat, y una vez allí iniciará una marcha a pie por la C-243B hasta el Centro Logístico de Mercadona.
Los trabajadores exigen con estas movilizaciones la readmisión de tres trabajadores despedidos, medidas de seguridad e higiene, cese del acoso laboral, respeto de la libertad sindical, garantías de estabilidad laboral y finalmente que los trabajadores cobren la media hora de descanso, pues Mercadona no paga compensación alguna en este sentido.
Secretaría de Prensa y Comunicación
Sindicato de Oficios Varios de Barcelona
Confederación Nacional del Trabajo
Manifestación de CNT-Mercadona en Sant Sadurní d'Anoia (BCN)
El próxmio sábado, los trabajadores cumpliran su primer mes en huelga indefindia.
Mañana los trabajadores en huelga de Mercadona, junto con la CNT, se manifestaran por el centro del municipio de Sant Sadurní, donde se encuentra el Centro Logístico de Mercadona.
CNT-Mercadona lleva manifestandose por el centro de Barcelona casi un mes, y mañana traslada su actividad al municipio donde reside el Centro Logístico. La manifestación, que se inciará a las 21h, partirá de Parc de la Rambla hasta Rambla de la Generalitat, y una vez allí iniciará una marcha a pie por la C-243B hasta el Centro Logístico de Mercadona.
Los trabajadores exigen con estas movilizaciones la readmisión de tres trabajadores despedidos, medidas de seguridad e higiene, cese del acoso laboral, respeto de la libertad sindical, garantías de estabilidad laboral y finalmente que los trabajadores cobren la media hora de descanso, pues Mercadona no paga compensación alguna en este sentido.
Secretaría de Prensa y Comunicación
Sindicato de Oficios Varios de Barcelona
Confederación Nacional del Trabajo
-
membrillo_bajo
- Mensajes: 614
- Registrado: 02 Abr 2006, 01:20
- Ubicación: Andalucía
La desfachatez de Mercadona: concentración en Las Rosas
Extraido del SOV de madrid
El pasado sábado 8 de abril más de una veintena de personas se concentraba de nuevo frente a las puertas del supermercado Mercadona, en solidaridad con nuestros compañeros/as en huelga en el polígono de Barcelona, así como para continuar exigiendo la readmisión de nuestra compañera Conchi en Puertollano, y el cese del acoso laboral de todos y cada uno de los trabajadores y trabajadoras. La empresa, muy lejos de atender a razones, ha optado por la guerra abierta, por la cruzada mesiánica contra la CNT y todo aquel empleado/a que ose levantar una voz contra su poder absoluto. En su obstinación por realizar una limpieza total de todo elemento crítico que pueda existir, los casos de acoso, despido y maltrato se multiplican por todas partes. Ante la terrible posibilidad de perder el control de la situación, la represión y el látigo siguen siendo las armas con las que cuentan los empresarios para manejar a sus currantes-marioneta, que esa es la categoría a la que les relegan sus puñeteras leyes y su maldito sistema.
La concentración tuvo lugar en la tienda de Las Rosas, centro donde además existe una Sección de CNT. Como ya hemos hecho en decenas de centros, repartimos panfletos informativos de la huelga, extendimos pancarta y banderas y pregonamos –megáfono en mano- las causas de nuestra lucha y las prácticas esclavizadoras de esta repugnante empresa. La CNT empieza a estar harta de tener que tratar a estos carroñeros para defender la basura de derechos que nos otorgan los convenios. Las sentencias contra Mercadona abarrotan las páginas de Internet: despidos nulos e improcedentes, vigilancia ilegal de personas de baja, falsas acusaciones de robo, desatención médica absoluta en la mutua, discriminación sexual… En Valencia se ha condenado a un jefe de tienda (es decir, un explotador) a dos años de prisión por acoso a una trabajadora. No estamos hablando de valoraciones nuestras, sino de sentencias firmes de la justicia burguesa. ¿Hasta donde piensa esta gentuza que vamos a soportar? La CNT no ignora jamás a un trabajador/a que pida su solidaridad. Si hablamos de decenas de compañeros en huelga, nuestro apoyo incombustible habrán de sentirlo hasta el último rincón donde quieran esconderse.
Lamentablemente, como en todas partes, la empresa cuenta con la herramienta más nauseabunda que puede existir en el mundo laboral: los esquiroles. La desmovilización y aborregamiento de la clase trabajadora no es algo nuevo y la hemos vivido en múltiples conflictos, demostrando que los esclavos no sólo están dispuestos a conformarse, sino que si es preciso lamerán las botas de su amo para agradecerle el reparto de las migajas. En Mercadona hay esquiroles como en todas partes. Currantes con un sueldo de mierda que si hace falta darían la vida por la empresa que les explota. Lo vimos en Las Rosas, donde junto a la jefa y el segurata, varios de estos arrastrados se enfrentaron a los militantes de CNT, que pacíficamente informaban a trabajadores y usuarios, insultando y agrediendo para obligarnos a marcharnos de allí. En contraste con esos dos o tres miserables insolidarios, la práctica totalidad de los currantes nos acogió de una forma muy positiva y los consumidores se interesaron por la información del conflicto.
Los caciques de Mercadona sabían muy bien lo que hacían, pues, como ha ocurrido toda la vida, la forma más efectiva de atacar a la CNT era violentar una situación para después poder acusar a nuestro sindicato de agresiones y conducta violenta. Nosotros no entramos en sus provocaciones ni amenazas, pero que sepan esos déspotas –y todos los esquiroles y traidores- que la CNT no pone la otra mejilla y que no permitirá impunemente que nadie nos insulte o nos difame o intente tocar ni medio pelo de nuestras secciones sindicales. La fuerza de la CNT es la solidaridad y ésta se hará tan fuerte como sea necesario.
ANIMAMOS DE NUEVO A TODOS LOS TRABAJADORES Y TRABAJADORAS DE MERCADONA A ACUDIR A CNT ANTE CUALQUIER CONFLICTO CON LA EMPRESA, ASI COMO A ORGANIZARSE PARA LUCHAR CONTRA LOS ABUSOS DE LA PATRONAL.
Salud y anarquía.
El pasado sábado 8 de abril más de una veintena de personas se concentraba de nuevo frente a las puertas del supermercado Mercadona, en solidaridad con nuestros compañeros/as en huelga en el polígono de Barcelona, así como para continuar exigiendo la readmisión de nuestra compañera Conchi en Puertollano, y el cese del acoso laboral de todos y cada uno de los trabajadores y trabajadoras. La empresa, muy lejos de atender a razones, ha optado por la guerra abierta, por la cruzada mesiánica contra la CNT y todo aquel empleado/a que ose levantar una voz contra su poder absoluto. En su obstinación por realizar una limpieza total de todo elemento crítico que pueda existir, los casos de acoso, despido y maltrato se multiplican por todas partes. Ante la terrible posibilidad de perder el control de la situación, la represión y el látigo siguen siendo las armas con las que cuentan los empresarios para manejar a sus currantes-marioneta, que esa es la categoría a la que les relegan sus puñeteras leyes y su maldito sistema.
La concentración tuvo lugar en la tienda de Las Rosas, centro donde además existe una Sección de CNT. Como ya hemos hecho en decenas de centros, repartimos panfletos informativos de la huelga, extendimos pancarta y banderas y pregonamos –megáfono en mano- las causas de nuestra lucha y las prácticas esclavizadoras de esta repugnante empresa. La CNT empieza a estar harta de tener que tratar a estos carroñeros para defender la basura de derechos que nos otorgan los convenios. Las sentencias contra Mercadona abarrotan las páginas de Internet: despidos nulos e improcedentes, vigilancia ilegal de personas de baja, falsas acusaciones de robo, desatención médica absoluta en la mutua, discriminación sexual… En Valencia se ha condenado a un jefe de tienda (es decir, un explotador) a dos años de prisión por acoso a una trabajadora. No estamos hablando de valoraciones nuestras, sino de sentencias firmes de la justicia burguesa. ¿Hasta donde piensa esta gentuza que vamos a soportar? La CNT no ignora jamás a un trabajador/a que pida su solidaridad. Si hablamos de decenas de compañeros en huelga, nuestro apoyo incombustible habrán de sentirlo hasta el último rincón donde quieran esconderse.
Lamentablemente, como en todas partes, la empresa cuenta con la herramienta más nauseabunda que puede existir en el mundo laboral: los esquiroles. La desmovilización y aborregamiento de la clase trabajadora no es algo nuevo y la hemos vivido en múltiples conflictos, demostrando que los esclavos no sólo están dispuestos a conformarse, sino que si es preciso lamerán las botas de su amo para agradecerle el reparto de las migajas. En Mercadona hay esquiroles como en todas partes. Currantes con un sueldo de mierda que si hace falta darían la vida por la empresa que les explota. Lo vimos en Las Rosas, donde junto a la jefa y el segurata, varios de estos arrastrados se enfrentaron a los militantes de CNT, que pacíficamente informaban a trabajadores y usuarios, insultando y agrediendo para obligarnos a marcharnos de allí. En contraste con esos dos o tres miserables insolidarios, la práctica totalidad de los currantes nos acogió de una forma muy positiva y los consumidores se interesaron por la información del conflicto.
Los caciques de Mercadona sabían muy bien lo que hacían, pues, como ha ocurrido toda la vida, la forma más efectiva de atacar a la CNT era violentar una situación para después poder acusar a nuestro sindicato de agresiones y conducta violenta. Nosotros no entramos en sus provocaciones ni amenazas, pero que sepan esos déspotas –y todos los esquiroles y traidores- que la CNT no pone la otra mejilla y que no permitirá impunemente que nadie nos insulte o nos difame o intente tocar ni medio pelo de nuestras secciones sindicales. La fuerza de la CNT es la solidaridad y ésta se hará tan fuerte como sea necesario.
ANIMAMOS DE NUEVO A TODOS LOS TRABAJADORES Y TRABAJADORAS DE MERCADONA A ACUDIR A CNT ANTE CUALQUIER CONFLICTO CON LA EMPRESA, ASI COMO A ORGANIZARSE PARA LUCHAR CONTRA LOS ABUSOS DE LA PATRONAL.
Salud y anarquía.
Texto sobre el conflicto
Saludos,
Han publicado el siguiente texto en http://barcelona.cnt.es
¡ URGENTE - URGENTE - URGENTE !
Llamada urgente a todo el movimiento libertario del mundo y en especial en el Estado Español, a los compañeros y compañeras de la CNT y a todos los anarcosindicalistas del mundo y a todas las personas de bien en general, esto es una llamada urgente de solidaridad económica para los compañeros y trabajadores de Mercadona, que han convocado una huelga indefinida que pronto ya será de un mes.
Esta huelga tiene unas características que la CNT no ha vivido desde hace muchos años. Mercadona es muy grande, muy represiva, poderosa y que no duda para aplastar a nuestros compañeros en hacer cualquier tropelía a CNT y a nuestros compañeros. Como tener a la Guardia Civil en sus manos, amenazar de muerte a compañeros y familiares, etc.
Estos trabajadores están dando un ejemplo de lucha, solidaridad y apoyo mutuo muy grande, Mercadona no sólo niega sino que roba a sus trabajadores, dejando de pagar hasta las últimas nóminas en curso.
Mercadona sabe que por los medios económicos puede aplastarnos. Por tanto no podemos consentir perder esta GRAN lucha y batalla por una cuestión económica, nuestros compañeros necesitan dinero para mantener a sus famílias de forma MUY URGENTE. Esta huelga se prevé larga y muy dura, y en caso de victoria todos-as sabéis que CNT tendrá su merecido ante la opinión pública y los trabajadores-as.
Uno de los mayores ejemplos de solidaridad y apoyo mutuo que el movimiento libertario del mundo puede dar a estos trabajadores es la aportación económica, para que las famílias puedan comer, para que los hijos e hijas de estas famílias no pasen hambre por culpa de estos sinvergüenzas, y para que finalmente CNT pueda continuar adelante con la huelga y mantener así los costes básicos de los trabajadores. Que en este caso tienen unas necesidades mayores que en otras huelgas recientes, puesto que se trata de una ciudad como Barcelona donde los precios de las hipotecas son de por sí asfixiantes.
Reiteramos, no podemos consentir que asfixien a estas famílias, en huelga, una huelga justa, por tanto llamamos urgentemente a la solidaridad económica hacia nuestros compañeros-as.
CAJA DE RESISTENCIA: 2100 (La Caixa) - 1183 - 35 - 0100505773
EUROPA: IBAN: ES08 2100 1183 3501 0050 5773
RESTO DEL MUNDO: BIC (Swift): CAIXESBBXXX 2100 1183 3501 0050 5773
La huelga
La huelga se ininició a raíz de 3 despidos en el Centro Logístico de Sant Sadurní d’Anoia (BCN), tres compañeros de la Sección Sindical de CNT, uno de los cuales era miltante y delegado sindical.
La empresa, llevaba ya tiempo acosando a los y las trabajadoras de la empresa, pero al notificar a Mercadona la creación de la Sección Sindical empezó a hostigar, y amenazar a todos los trabajadores así como especialmente los delegados de la CNT.
La situación llegó a un punto insostenible para los trabajadores; Mercadona estaba introduciendo esquiroles en el Centro Logístico antes de declarar ninguna huelga, y la represión patronal se estaba recrudeciendo.
Ante esta situación, los trabajadores se lanzaron a una huelga inicialmente de 10 días, que posteriormente pasó a indefinida. Actualmente llevamos un mes de huelga. Pero la huelga se prevé larga y muy dura.
Las exigencias de los trabajadores son:
¡APOYA LA HUELGA EN MERCADONA!
¡NO PERMITAMOS QUE ESTA LUCHA SE PIERDA!
Han publicado el siguiente texto en http://barcelona.cnt.es
¡ URGENTE - URGENTE - URGENTE !
Llamada urgente a todo el movimiento libertario del mundo y en especial en el Estado Español, a los compañeros y compañeras de la CNT y a todos los anarcosindicalistas del mundo y a todas las personas de bien en general, esto es una llamada urgente de solidaridad económica para los compañeros y trabajadores de Mercadona, que han convocado una huelga indefinida que pronto ya será de un mes.
Esta huelga tiene unas características que la CNT no ha vivido desde hace muchos años. Mercadona es muy grande, muy represiva, poderosa y que no duda para aplastar a nuestros compañeros en hacer cualquier tropelía a CNT y a nuestros compañeros. Como tener a la Guardia Civil en sus manos, amenazar de muerte a compañeros y familiares, etc.
Estos trabajadores están dando un ejemplo de lucha, solidaridad y apoyo mutuo muy grande, Mercadona no sólo niega sino que roba a sus trabajadores, dejando de pagar hasta las últimas nóminas en curso.
Mercadona sabe que por los medios económicos puede aplastarnos. Por tanto no podemos consentir perder esta GRAN lucha y batalla por una cuestión económica, nuestros compañeros necesitan dinero para mantener a sus famílias de forma MUY URGENTE. Esta huelga se prevé larga y muy dura, y en caso de victoria todos-as sabéis que CNT tendrá su merecido ante la opinión pública y los trabajadores-as.
Uno de los mayores ejemplos de solidaridad y apoyo mutuo que el movimiento libertario del mundo puede dar a estos trabajadores es la aportación económica, para que las famílias puedan comer, para que los hijos e hijas de estas famílias no pasen hambre por culpa de estos sinvergüenzas, y para que finalmente CNT pueda continuar adelante con la huelga y mantener así los costes básicos de los trabajadores. Que en este caso tienen unas necesidades mayores que en otras huelgas recientes, puesto que se trata de una ciudad como Barcelona donde los precios de las hipotecas son de por sí asfixiantes.
Reiteramos, no podemos consentir que asfixien a estas famílias, en huelga, una huelga justa, por tanto llamamos urgentemente a la solidaridad económica hacia nuestros compañeros-as.
CAJA DE RESISTENCIA: 2100 (La Caixa) - 1183 - 35 - 0100505773
EUROPA: IBAN: ES08 2100 1183 3501 0050 5773
RESTO DEL MUNDO: BIC (Swift): CAIXESBBXXX 2100 1183 3501 0050 5773
La huelga
La huelga se ininició a raíz de 3 despidos en el Centro Logístico de Sant Sadurní d’Anoia (BCN), tres compañeros de la Sección Sindical de CNT, uno de los cuales era miltante y delegado sindical.
La empresa, llevaba ya tiempo acosando a los y las trabajadoras de la empresa, pero al notificar a Mercadona la creación de la Sección Sindical empezó a hostigar, y amenazar a todos los trabajadores así como especialmente los delegados de la CNT.
La situación llegó a un punto insostenible para los trabajadores; Mercadona estaba introduciendo esquiroles en el Centro Logístico antes de declarar ninguna huelga, y la represión patronal se estaba recrudeciendo.
Ante esta situación, los trabajadores se lanzaron a una huelga inicialmente de 10 días, que posteriormente pasó a indefinida. Actualmente llevamos un mes de huelga. Pero la huelga se prevé larga y muy dura.
Las exigencias de los trabajadores son:
Readmisión 3 despedidos.
Retribución de la media hora de descanso (gracias al convenio de UGT, actualmente no se cuenta como trabajo efectivo. De este modo, la jornada laboral semanal se incrementa).
Cumplimiento de las normas de seguridad e higiene en el trabajo.
Cese de las prácticas de acoso laboral.
Reconocimiento de la CNT, así como sus delegados.
Cláusula de garantía laboral (en caso de despido improcedente, es el trabajador quien decide si puede volver al trabajo o prefiere la readmisión).
¡APOYA LA HUELGA EN MERCADONA!
¡NO PERMITAMOS QUE ESTA LUCHA SE PIERDA!
Con los ánimos que se ven en las fotos, perder... vamos que no se puede perder..
Con 31 días de huelga indefinida empleados de Mercadona se manifestaron hoy en Barcelona
31 días llevan de huelga indefinida los trabajadores de Mercadona, sin dejar de manifestarse, salvo los domingos, por las calles de Barcelona para exigir derechos ante la prepotencia de la empresa Mercadona, más conocida por Mercacosa por el acoso laboral que realiza a la plantilla en todos sus supermercados.
Once manifestaciones en Barcelona han realizado los trabajadores de Mercadona desde que comenzaron la huelga indefinida hace treinta y un días en huelga. Hoy familiares y militantes de CNT han acompañado a los empleados en esta manifestación, que comenzó a las doce del mediodía en la Plaza de la Universitat y terminó en la Vía Layetana a la altura de edificio sindical.
De otro lado los empleados presentaron ayer, al terminar la manifestación que llevaron a cabo, una serie de denuncias al Síndic de Greuges (Defensor del Pueblo) para entablar una reunión. Los empleados informarán de diversos derechos fundamentales, que según el Comité de Huelga, se les está vulnerando.
Como anécdota durante esta cadena de manifestaciones dentro de la ciudad, algunos dueños de pequeños comercios informaron a los empleados que se solidarizan con ellos, así informarán a sus clientes los motivos de la huelga mediante folletos informativos que les entregaron los trabajadores a estos comerciantes.
Los trabajadores continuarán con las manifestaciones y protestas en Barcelona para encontrar una solución a la huelga, de hecho están culminando la cadena de protestas del próximo mes de mayo en la ciudad condal.
Los motivos que han llevado a los trabajadores a la huelga son “los despidos de delegados sindicales, acoso laboral, persecución sindical, carencias de medidas de seguridad e higiene, inestabilidad laboral e impagos de descansos”.
¡SOLIDARÍZATE CON LOS TRABAJADORES EN HUELGA NECESITAN DINERO, METE LO QUE PUEDAS!
2100 (La Caixa) - 1183 - 35 - 0100505773
Con 31 días de huelga indefinida empleados de Mercadona se manifestaron hoy en Barcelona
31 días llevan de huelga indefinida los trabajadores de Mercadona, sin dejar de manifestarse, salvo los domingos, por las calles de Barcelona para exigir derechos ante la prepotencia de la empresa Mercadona, más conocida por Mercacosa por el acoso laboral que realiza a la plantilla en todos sus supermercados.
Once manifestaciones en Barcelona han realizado los trabajadores de Mercadona desde que comenzaron la huelga indefinida hace treinta y un días en huelga. Hoy familiares y militantes de CNT han acompañado a los empleados en esta manifestación, que comenzó a las doce del mediodía en la Plaza de la Universitat y terminó en la Vía Layetana a la altura de edificio sindical.
De otro lado los empleados presentaron ayer, al terminar la manifestación que llevaron a cabo, una serie de denuncias al Síndic de Greuges (Defensor del Pueblo) para entablar una reunión. Los empleados informarán de diversos derechos fundamentales, que según el Comité de Huelga, se les está vulnerando.
Como anécdota durante esta cadena de manifestaciones dentro de la ciudad, algunos dueños de pequeños comercios informaron a los empleados que se solidarizan con ellos, así informarán a sus clientes los motivos de la huelga mediante folletos informativos que les entregaron los trabajadores a estos comerciantes.
Los trabajadores continuarán con las manifestaciones y protestas en Barcelona para encontrar una solución a la huelga, de hecho están culminando la cadena de protestas del próximo mes de mayo en la ciudad condal.
Los motivos que han llevado a los trabajadores a la huelga son “los despidos de delegados sindicales, acoso laboral, persecución sindical, carencias de medidas de seguridad e higiene, inestabilidad laboral e impagos de descansos”.
¡SOLIDARÍZATE CON LOS TRABAJADORES EN HUELGA NECESITAN DINERO, METE LO QUE PUEDAS!
2100 (La Caixa) - 1183 - 35 - 0100505773
Los ánimos estan calientes, hoy ha sido un sabado movidito... mani, escoltados por un montón de Mossos d'Esquadra. Había un acto en Plaza St. Jaume (donde debería haber finalizado la mani), y la Generalitat no dejó que terminara allí... igual era que no se fiaban de nosotros xD
Después, una comida fraternal y solidaria para ayudar con los costes de la huelga. Ha sido muy bonito, la gente de CNT de varios sindicatos de Cataluña, pudiendo charlar e intercambiar impresiones con los huelguistas sonando de fondo todo el rato música latina a piñón.
Deberíais verlo, gente, la CNT barcelonesa es el centro anarcosindical del son, la salsa y todo tipo de ritmos latinoamericanos ahora mismo
Y por la tarde nos hemos ido a cantar las verdades de Mercadona a sus clientes.
Lo más increíble de luchar con estos compañeros, es que tienen una marcha, una unión y unas ganas de ganar increíbles. Hasta la policía nos dice que "somos incombustibles", los compas en huelga inventándose cada día nuevas canciones reivindicativas... en fin, que esta gente se lo merece todo, pues lo estan dando todo.
¡ASÍ, ASÍ! ¡NI UN PASO ATRÁS! ¡ESTA, HUELGA, LA VAMOS A GANAR!
Después, una comida fraternal y solidaria para ayudar con los costes de la huelga. Ha sido muy bonito, la gente de CNT de varios sindicatos de Cataluña, pudiendo charlar e intercambiar impresiones con los huelguistas sonando de fondo todo el rato música latina a piñón.
Deberíais verlo, gente, la CNT barcelonesa es el centro anarcosindical del son, la salsa y todo tipo de ritmos latinoamericanos ahora mismo
Y por la tarde nos hemos ido a cantar las verdades de Mercadona a sus clientes.
Lo más increíble de luchar con estos compañeros, es que tienen una marcha, una unión y unas ganas de ganar increíbles. Hasta la policía nos dice que "somos incombustibles", los compas en huelga inventándose cada día nuevas canciones reivindicativas... en fin, que esta gente se lo merece todo, pues lo estan dando todo.
¡ASÍ, ASÍ! ¡NI UN PASO ATRÁS! ¡ESTA, HUELGA, LA VAMOS A GANAR!
Información sobre la huelga en lengua servia
http://inicijativa.org/tiki/tiki-read_a ... icleId=983Španija: Štrajk u supermarketu u Barseloni ulazi u drugi mesec!
Ove subote (22. aprila) obeležiće se kraj prvog meseca neprekidnog štrajka radnika najvećeg lanaca španskih supermarketa Merkadona u Barseloni.
Sukobi su otpočeli kada su otpuštena tri člana anarho-sindikalističkog CNT-a, što je bio vrhunac kampanje zastrašivanja koju je kompanija vršila protiv sindikalno organizovanog radništva u Merkadoni. I pre nego što je proglašen štrajk kompanija je dovela štrajkbrehere, da bi preduhitrila akcije svojih radnika. Tog trenutka zaposleni su stupili u štrajk koji je u početku bio proglašen na deset dana, a koji je zatim prerastao u neprekidan štrajk.
Zahtevi štrajkača su sledeći:
* Vraćanje na posao otpuštenih radnika
* Isplaćivanje nadoknada za obavezne polusatne pauze
* Primenjivanje propisa o bezbednosti i zaštiti zdravlja na radu
* Prekidanje maltretiranja radnika
* Priznavanje CNT-a i njegovih delegata
* Garantovanje sigurnosti posla
Održavaju se svakodnevni protesti ispred samih supermarketa u Barseloni i ispred preko 960 prodajnih objekata Merkadone širom Španije, kao i drugih sedišta firme, poput onih u Valensiji, gde članovi CNT-a pokušavaju da prošire štrajk. Isto tako, u centru Barselone je održano više demonstracija da bi se javnost obavestila o štrajku. Protesti ispred supermarketa su više puta nasilno napadani od strane policije i privatnog obezbeđenja Merkadone.
CNT traži hitnu novčanu pomoć; za štrajkače, od kojih mnogi nemaju špansko državljanstvo i koji bivaju sve ugroženiji trenutnom situacijom. Usled visokih troškova života u Barseloni potrebno je najmanje 50.000 evra mesečno da bi štrajk istrajao.
Bankovni podaci za slanje donacija su sledeći:
Španija: 2100 (La Caixa) - 1183 - 35 - 0100505773
Evropa: IBAN: ES08 2100 1183 3501 0050 5773
Ostatak sveta: BIC (Swift): CAIXESBBXXX 2100 1183 3501 0050 5773
Za više informacija o štrajku, na španskom, posetite: http://www.cnt.es/mercacoso/ i http://barcelona.cnt.es
Re: Información sobre la huelga en lengua servia
Mil gracias compañeros!
Así que, si podéis corregir dicho error os lo agradeceremos eternamente
Salut!
Una cosa solamente, hubo un error en la publicación del comunicado al transcribirlo. La cantidad económica está equivocada: en realidad son 18.000 euros, no 50.000 como en un primer momento apareció.Rata_ASI escribió:(...) CNT traži hitnu novčanu pomoć; za štrajkače, od kojih mnogi nemaju špansko državljanstvo i koji bivaju sve ugroženiji trenutnom situacijom. Usled visokih troškova života u Barseloni potrebno je najmanje 50.000 evra mesečno da bi štrajk istrajao.
Así que, si podéis corregir dicho error os lo agradeceremos eternamente
Salut!