[Suiza] Encuentro Anarquista del 8 al 12 de Agosto 2012

Actividades y propaganda relacionadas con el Anarquismo y Movimientos Sociales a nivel estatal o internacional.

Las convocatorias locales se recogen en los correspondientes foros territoriales.
Oc
Mensajes: 2307
Registrado: 07 Oct 2004, 08:32
Ubicación: Barcelona - Catalunya
Contactar:

Re: [Suiza] Encuentro Anarquista del 8 al 12 de Agosto 2012

Mensaje por Oc » 15 Ago 2012, 17:24

http://www.journaldujura.ch/nouvelles-e ... anarchisme

Bilan positif pour les Rencontres internationales de l'anarchisme

Les organisateurs des Rencontres internationales de l'anarchisme à St-Imier (BE) ont fait part de leur grande satisfaction à l'heure de dresser un bilan de la manifestation. Quelque 3000 libertaires de différents horizons ont assisté à des conférences, des débats et des concerts.

(ats) "Nous avons prouvé que l'anarchisme est une force politique cohérente, vivante et tournée vers l'avenir", a déclaré dimanche Arthur Auderset, membre du comité d'organisation. Etant donné la forme éclatée du mouvement anarchiste, aucune résolution commune n'a été adoptée à l'issue de la rencontre.

Reste que la manifestation a permis de faire converger vers une certaine unité des mouvements de tendances très éloignées, note Arthur Auderset.

Le choix de la commune du Jura bernois, qui compte quelque 4800 habitants, ne devait rien au hasard. Un hôtel de St-Imier, avait accueilli, il y a 140 ans, le congrès libertaire qui donna naissance à l'Internationale anti-autoritaire. Parmi les participants à ce congrès de septembre 1872 se trouvait le révolutionnaire et philosophe russe Mikhail Bakounine.

La fondation de l'Internationale anti-autoritaire est intervenue à la suite de l'éclatement de la Première Internationale, mettant un terme au conflit opposant les socialistes dits marxistes conduits par Karl Marx, et les tendances libertaires qu'incarnaient alors Mikhail Bakounine et le Suisse James Guillaume. L'anarchiste russe a vécu plusieurs années dans le Jura bernois. Il est mort en 1876 et sa tombe se trouve au cimetière de Bremgarten, à Berne.

La manifestation de cinq jours était publique. Les différentes activités - des conférences, du théâtre, des concerts, des expositions, du cinéma et un salon du livre - étaient non seulement ouvertes au mouvement anarchiste mais à toute la population.

"Les habitants de St-Imier nous ont réservé un excellent accueil", se réjouit Arthur Auderset. Alors que certains manifestaient des craintes, "nous avons montré que l'amitié et la convivialité faisaient partie de nos valeurs".
________________________________________
http://www.anarkismo.net
http://www.embat.info

Avatar de Usuario
Chomsky
Mensajes: 172
Registrado: 11 Abr 2012, 06:50

Re: [Suiza] Encuentro Anarquista del 8 al 12 de Agosto 2012

Mensaje por Chomsky » 15 Ago 2012, 23:20

¿Piensan volver a realizar algo parecido otra vez, o ha sido una formidable excepción?
La principal diferencia entre el individualismo liberal y el individualismo anarquista radica en que el primero, de tan hipócrita, no sabe vivir según su propia singularidad; mientras que el segundo exhala, por antonomasia filosófica, una coherencia vital y física radical.

Mi blog: http://soliloquiosdeunindividuo.blogspot.com.es/

Avatar de Usuario
Lebion
Mensajes: 4471
Registrado: 13 May 2006, 02:27

Re: [Suiza] Encuentro Anarquista del 8 al 12 de Agosto 2012

Mensaje por Lebion » 16 Ago 2012, 00:01

Es dificil saber, dependen de como lo valoren las organizaciones que asistieron.
Lo que si, es que de hacerse otra vez sería bueno concretar debates y mesas de trabajo donde haya ponencias de las organizaciones o grupos para llegar a cuestiones más palpables.
Aún así me a parecido algo bueno por el cambio de actitud de muchos con respecto a las distintas posiciones organizativas o ideológicas.
Tierra y Libertad
Todo por hacer
CS La Brecha
La Iconoclasta


Puede que lo que hacemos no traiga siempre la felicidad, pero si no hacemos nada, no habrá felicidad.

Oc
Mensajes: 2307
Registrado: 07 Oct 2004, 08:32
Ubicación: Barcelona - Catalunya
Contactar:

Re: [Suiza] Encuentro Anarquista del 8 al 12 de Agosto 2012

Mensaje por Oc » 16 Ago 2012, 00:08

http://www.fondation-besnard.org/articl ... ticle=1630

Encuentro anarquista de Saint-Imier. Impresiones en vivo

[Se puede comparar con “Impresiones del Reencuentro Internacional del Anarquismo en St.Imier, Suiza” en http://www.alasbarricadas.org/noticias/node/21744 y http://www.portaloaca.com/articulos/opi ... suiza.html).

Estuve en Saint-Imier entre los 8 y 11 de agosto para participar en la feria del libro anarquista y para animar dos charlas debates. La primera fue sobre la votación sindical proporcional en la AIT, y luego en la CGT francesa y las organizaciones anarquistas españolas, y la segunda sobre el legado de Bakunin.

Tres aspectos de este encuentro me llamaron la atención:
  • La capacidad de escucha y la seriedad de los participantes;
  • La excelente organización de los espacios previstos para los debates, el alojamiento y la alimentación (los fallos, poco importantes, vinieron del gran número de participantes, 1.500 en el primer día, luego más de 4.000 personas);
  • La inflación de presentaciones y debates propuestos (a menudo, al mismo tiempo, sin hablar de películas y documentales) con la consecuencia directa de la falta de traductores.
Para la venta de libros nuevos y usados en el puesto de "Libros de París", no hubo incidentes como a fines de junio en Montreuil (periferia parisiense) de parte de supuestos anarcosindicalistas y auténticos talibanes, probablemente por una declaración tajante de la Federación Anarquista Francesa en julio, y la solidaridad ofrecida en el sitio en caso de problemas. Todos los visitantes notaron la gran cantidad de títulos ofrecidos en alemán, inglés, castellano, italiano (con a veces un CD de prensa de la época concernida), holandés, sueco y turco (ver . http://www.fondation-besnard.org/articl ... ticle=1629).

Lamenté que algunos puestos quedaron abandonados: con publicaciones, CD y DVD, chapitas en las mesas, con una taza para las donaciones, pero ¿qué contactos se pueden establecer de esta manera? Por supuesto, esos compañeros (argentinos, chilenos, turcos, menos para los mexicanos) tenían actividades ya sea con la Internacional de Federaciones Anarquistas o la coordinación anarco-comunista. Seguir dos objetivos a la vez no es muy constructivo, especialmente cuando diferentes corrientes (Argentina y Chile) son incapaces de coordinarse para ofertar una presencia plural.

Durante las dos presentaciones previstas, tuve que improvisar yendo al grano en tres idiomas pero perdiendo matices (un total de 35 y 40 minutos en ambos casos), hacer de moderador (dejando 1 h 30 y 30 minutos de debate, los horarios impuestos no daban para más) y de traductor en francés, castellano e inglés. Lo que yo había previsto, pero no el hablar inglés, lo que hice de modo algo caótico a medida que me apretaban la presión y el cansancio. Las preguntas y los debates fueron muy interesantes y algo tensos para el voto proporcional con los compañeros de la CNT AIT de España (incluido el delegado de relaciones internacionales), de CGT de España (con el responsable de relaciones con África del Norte), el ex secretario general de la AIT (Ratibor, Serbia) y un compañero italiano.

Para Bakunin, las preguntas fueron bastante especializadas, por ejemplo, la diferencia entre la autogestión en el pensamiento de Bakunin y de Kropotkin (contesté que Kropotkin elaboró más la noción, pero aporta más Isaac Puente en su texto de 1933 El Comunismo Libertario). También hubo la diferencia entre la revolución liberal y la revolución social en el texto de las conferencias de Bakunin a los obreros de Saint Imier en 1872. Dado el contexto, es la aparición, con la revolución francesa, de los conceptos de "democracia, libertad, igualdad y fraternidad" remachados por los dirigentes de la burguesía en el poder y nunca aplicados en profundidad, ya que sería el fin del genocidio de los más explotados y de las jerarquías hereditarias -de hecho- en las cúpulas de los centros de decisiones económicas y políticas.

La revolución, espontánea e impredecible, es la aparición de la justicia social, que se llevará a cabo a través de la fase de transición (ver "La instrucción integral", http://www.fondation-besnard.org/articl ... rticle=506), un término común en sus escritos. Los anarquistas lo desterraron a causa de los bolcheviques, y al mismo tiempo cercenaron su conocimiento de Bakunin.

El legado de Bakunin consiste, a mi parecer, en dos grandes ideas prácticas.

[...] todo poder político, cualquiera que sea su origen y su forma, tiende necesariamente al despotismo (Subrayado de Bakunin, 1870, Los Osos de Berna y el oso de San Petersburgo, Obras Completas, t. 4, Madrid, p. 223). Por consiguiente, los "profetas" de los grupos anarquistas y los sindicatos no pueden ser más que dictadores (en ciernes o en auge).

Exclusión de todo jesuitismo en las relaciones [entre compañeros en una organización], la desconfianza ruin, el control pérfido, el espionaje y las delaciones recíprocas, ausencia y prohibición terminante de rumores e indirectas. Cuando un afiliado tiene algo que reprochar a otro, debe hacerlo en la asamblea general y en su presencia. Control fraterno colectivo de cada uno por todos, control en ningún caso molesto, mezquino y sobre todo malévolo; (junio 1870, Carta a Serguey Nechayev, http://www.fondation-besnard.org/articl ... rticle=644).

Desde la FCL francesa de los años 1950 y las ráfagas de expulsiones de la CNT de España y de la AIT (1979-1995) hasta la situación actual, podemos ver que algunas cloacas organizativas son prácticas de sectas religiosas y de fascismo pardo o rojo que Bakunin rechazó hace más de 150 años.

En cuanto a la pedagogía y su acción emancipadora, Bakunin las coloca en el período post-revolucionario. Los participantes, sobre todo españoles y franceses, fueron muy estimulantes.

René Berthier, integrante de la Federación Anarquista Francesa, dijo en la apertura de las jornadas, el 8 de agosto, que este Encuentro debía aportar reflexiones para una renovación y un fortalecimiento de las ideas anarquistas. Creo que en muchos casos no fue una mera promesa. A nivel personal y de cara a compañeros argentinos, mexicanos, macedonios, catalanes se establecieron nuevos contactos (sin anteojeras ni prejuicios) y las relaciones antiguas con valencianos, suecos y brasileños se potenciaron.

Más de 70 medios de comunicación suizos e internacionales destacaron, así como el municipio de Saint Imier, la seriedad y la tranquilidad de las jornadas de este Encuentro. Una buena demostración de diálogo plural e igualitario.

Frank Mintz, 13.08.12.
________________________________________
http://www.anarkismo.net
http://www.embat.info

Oc
Mensajes: 2307
Registrado: 07 Oct 2004, 08:32
Ubicación: Barcelona - Catalunya
Contactar:

Re: [Suiza] Encuentro Anarquista del 8 al 12 de Agosto 2012

Mensaje por Oc » 16 Ago 2012, 00:15

Según el facebook de Felipe Corrêa, por un lado dice:

"Chegando de viagem e colocando as coisas em ordem. Apesar dos pesares, os resultados do encontro de St. Imier - em especial pelos contatos que tivemos com várias organizações e compas, e também pelos espaços em que pudemos difundir nossas propostas - são positivos."

y por otro, contestando a otro compañero:

"Cara, foi um saco de gato. Houve basicamente três grandes grupos. Um, de um pessoal mais alternativo que não queria saber de nada e as duas grandes correntes internacionais do anarquismo. Os debates e as articulações tiveram caráter histórico mais também de tratar de assuntos como lutas contemporâneas. Abraço"
________________________________________
http://www.anarkismo.net
http://www.embat.info

Avatar de Usuario
Lebion
Mensajes: 4471
Registrado: 13 May 2006, 02:27

Re: [Suiza] Encuentro Anarquista del 8 al 12 de Agosto 2012

Mensaje por Lebion » 16 Ago 2012, 00:26

Las preguntas y los debates fueron muy interesantes y algo tensos para el voto proporcional con los compañeros de la CNT AIT de España (incluido el delegado de relaciones internacionales), de CGT de España (con el responsable de relaciones con África del Norte), el ex secretario general de la AIT (Ratibor, Serbia) y un compañero italiano.
Espero que para bien

Según lo que vas viendo Oc, como lo valoras?
Tierra y Libertad
Todo por hacer
CS La Brecha
La Iconoclasta


Puede que lo que hacemos no traiga siempre la felicidad, pero si no hacemos nada, no habrá felicidad.

Oc
Mensajes: 2307
Registrado: 07 Oct 2004, 08:32
Ubicación: Barcelona - Catalunya
Contactar:

Re: [Suiza] Encuentro Anarquista del 8 al 12 de Agosto 2012

Mensaje por Oc » 16 Ago 2012, 01:24

Lebion escribió:
Las preguntas y los debates fueron muy interesantes y algo tensos para el voto proporcional con los compañeros de la CNT AIT de España (incluido el delegado de relaciones internacionales), de CGT de España (con el responsable de relaciones con África del Norte), el ex secretario general de la AIT (Ratibor, Serbia) y un compañero italiano.
Espero que para bien

Según lo que vas viendo Oc, como lo valoras?
Desde un principio se podía preveer que cada "corriente" procuraría utilizarlo en clave "propia" o interna. Además, la situación a nivel internacional del anarquismo es la que és. En general, como se dice por ahí arriba en el hilo, pues en su mayoría, el anarquismo a nivel general no es lo que algunos entendemos por anarquismo "social". Hay una gran atomización, y una gran desconfianza a las organizaciones de masas, e incluso a cualquier "movimiento", y no solo a las organizaciones. Y por lo que se ha podido ir leyendo, se deduce que ese anarquismo "social" que algunos encuadraríamos en las dos "corrientes" organizadas o mejor dicho de organizaciones, la IFA y la red (no organización) anarkismo.net no representaban a la mayoría de asistentes, o al menos eso he deducido yo.

La gran afluencia que se esperaba de personal daba también que pensar sobre la capacidad para coordinar todo, no solo a nivel económico, sino también humano, y las críticas o comentarios sobre la falta de traducción simultánea y algunas cosas más, pues lo confirma. Pero la buena intención y el gran esfuerzo realizado por los organizadores, no se les puede negar, y por lo tanto digno de alabanza, según mi punto de vista.

Que no habría una gran transcendencia a nivel de "acuerdos" o de contactos entre las diferentes ramas del anarquismo, pues creo que también se suponía por parte de muchos. Ahí está lo primero que he dicho, que el encuentro ha sido utilizado más en clave interna de cada uno (el congreso de la IFA estaba ya ahí y no llamaba a engaño) que no de coordinación entre todos. Por otro lado, la IFA se basa mucho en territorios europeos, mientras que los especifistas y plataformistas, donde más consolidación tienen es en tierras americanas, con lo cual era de preveer que no habría una asistencia precisamente masiva. Aun así, por el especifismo y el plataformismo han acudido compañeros brasileños, chilenos y argentinos.... además de franceses, suizos, italianos, ... Pero.... no estubieron presentes ni la FA Uruguaya, ni la FAC Argentina. Es evidente que hay prioridades para todos. Tanto el proceso de coordinación de los brasileños en la CAB, como el próximo congreso de la FAU dentro de unos días, era muy prioritario para los compañeros uruguayos, y los argentinos se encuentran también en una importante dinámica de actividades. Referente a esto creo que han acudido aquellos que más "interesados" están en darse a conocer al resto del anarquismo, mientras que han faltado aquellos que representan opciones más consolidadas, más "maduras", que ponen como prioridad la expansión y consolidación regional, más que el darse a "conocer" ante otros, quizás porque opinan que conocernos ya nos conocemos, al menos a nivel de organizaciones.

De todas formas, que haya podido darse un encuentro de estas características es un gran avance, y yo lo veo muy positivo. Hace unos pocos años, creo que era impensable que pudiera tener lugar. Incluso sin irnos a unos pocos años, como dice Frank Mintz, algunos debieron ponerse serios para evitar conflictos como el que se dió en junio pasado cerca de París. Y otra cosa. Hasta el momento, la cuestión del "anarcosindicalismo" era figura principal cuando se hablaba de anarquismo, y yo espero que poco a poco, el anarquismo se haga ver por si mismo, no estando tan suspeditado como estaba al anarcosindicalismo. Este era una reencuentro anarquista, como primera figura, estando presente el anarcosindicalismo, pero ya en segundo lugar, por decirlo de alguna manera. El que la organización anarquista pusiera más énfasis en controlar los sindicatos que en tener una vida propia, le ha hecho mucho mal al anarcosindicalismo, pero también a la propia organización anarquista, y yo creo que eso poco a poco irá cambiando, para bien de ambos, de la específica y de la organización que debiera ser de masas. Yo estoy esperando, supongo que como casi todos, a ver el contenido de las charlas y debates, los resultados del trabajo realizado a nivel de conferencias, talleres, ... y también los informes de las delegaciones "oficiales".
________________________________________
http://www.anarkismo.net
http://www.embat.info

bo
Mensajes: 5379
Registrado: 20 Oct 2005, 10:44

Re: [Suiza] Encuentro Anarquista del 8 al 12 de Agosto 2012

Mensaje por bo » 16 Ago 2012, 06:33

¿Y que paso en Paris?.
Hay muchos problemas y pocas soluciones.
Muchas críticas, lo sé, y pocas son constructivas.
Kery James - Déséquilibre

Avatar de Usuario
Jorge.
Mensajes: 15635
Registrado: 22 Dic 2003, 22:35

Re: [Suiza] Encuentro Anarquista del 8 al 12 de Agosto 2012

Mensaje por Jorge. » 16 Ago 2012, 07:23

Frank Mintz escribió:Desde la FCL francesa de los años 1950 y las ráfagas de expulsiones de la CNT de España y de la AIT (1979-1995) hasta la situación actual, podemos ver que algunas cloacas organizativas son prácticas de sectas religiosas y de fascismo pardo o rojo que Bakunin rechazó hace más de 150 años.
Yo diría más bien, que en todas partes cuecen habas. Focalizar los conflictos habidos en solo dos organizaciones, y con ese lenguaje, me parece un sesgo tendencioso en el análisis social. Todas las organizaciones habidas y por haber, tienen sus procesos de depuración, eliminación, luchas de facciones..., desde el día en que nacen, hasta que mueren.
Última edición por Jorge. el 16 Ago 2012, 14:53, editado 1 vez en total.

Avatar de Usuario
_nobody_
Mensajes: 10668
Registrado: 12 May 2002, 13:28

Re: [Suiza] Encuentro Anarquista del 8 al 12 de Agosto 2012

Mensaje por _nobody_ » 16 Ago 2012, 09:14

Yo en Saint Imier vi como dos encuentros. El de la juventud anarquista, más preocupada por temas como el antifascismo, la okupación, los talleres de no violencia, de anarco-feminismo, salud y alimentación, ecologismo, antinuclear, etc. y el de la gente mayor, que estaba en las organizaciones o en sus alrededores y en las charlas sobre historia del anarquismo.

Para ser sinceros el primer día recién llegado me chocó que unos alemanes decían que habían venido al "festival" de Saint Imier. Claro, conciertos con un total de 27 bandas, son en realidad un festival en toda regla. A decir verdad vi lo que fue probablemente el mejor concierto punk de mi vida, los belgas de René Binamé. El ambiente entre el día y la noche variaba en 180º. Mientras que por el día se veía una actitud general de respeto, y de ganas de cambiar el mundo, por la noche parecía un festival, había centenares de personas haciendo botellón en la calle, cosa que no debe ser muy habitual en Suiza. Y luego, claro, incidentes por borracheras y otras conductas anti-sociales.

La policía se metió durante estos días en la comisaría y la ciudad fue "nuestra " :) A decir verdad, me pareció como si hubiéramos invadido el pueblo. Comentamos entre compas que era como cuando los Makhnovistas conquistaban algún pueblo, seguro que se pegaban la gran fiesta y la gente del pueblo no salía de su casa. Durante los dos primeros días no vimos a nadie de St. Imier. Al principio pensábamos que "esto es Suiza, seguro que nadie pisa la calle". Luego ya vimos gente y concluímos que algo de miedo seguro que tendrían. Finalmente alguna persona local incluso fue a alguna charla y se relacionaron con gente del encuentro a nivel personal. en Saint Imier había gente emigrante española que tenían un local. también conocimos a varios tipos del Congo que se metieron en los conciertos encantados con la gente. El resultado ffue que el alcalde tras el encuentro le propuso a la organizacion volver a montar el encuentro el año que viene. algo que chocó a los latinoamericanos presentes fue el nivel de consumo que hay en Europa. La gente por muy anticapitalista que se diga estaba comprando cosas continuamente.

A grandes rasgos creo que se vio un ambiente de compañerismo. Mucha gente era la primera vez que venía a eventos anarquistas y quedó encantada y queriendo repetir. Los más veteranos (los más puretas iban bastante a su rollo con los suyos. de ahí que en el relato de Frank Mintz no se mencione nada raro - hablo de los 30-40 añeros) quedaron un poco hartos de los jóvenes punks que la liaban en un pueblo que nos recibió con los brazos abiertos. En los campamentos, que es la mejor muestra de como algunos viven la anarquía, hubo varios incidentes bastante oscuros. Eso aparte de los fiesteros que no dejaban dormir.

Creo que a nivel global el encuentro ha sido un éxito y que se han hecho muchos contactos provechosos. Los anarcosindicalistas se juntaron entre sí. Por un lado los de la AIT por otro los de la Coordinadora roja y negra, y finalmente en un encuentro conjunto. De este encuentro no salió ninguna declaración, pero el primer paso para la unidad es poder convivir. La IFA creo que estuvo muy a su rollo, metidos en un pabellón durante 4 días. Hacían la comida allí, y luego tenían habilitados algunos albergues para dormir. si no ibas por allí ni te enterabas que existían. Los de anarkismo creo que iban y venían más por todas partes. a estos los pude ver en algunas charlas, y luego en la feria del libro. Estos eran mayoritariamente los que dice Mintz que dejaban su propaganda y sus libros en las mesas, ponían un bote y se piraban.

Del anarquismo en Suiza no conocía antes nada. Ahora veo que tienen su pequeño movimiento con okupas (por ejemplo 8 en Lausana), cooperativas, algún intento de sindicato (FAU Berna), el CIRA Lausana y algún que otro grupo anarquista (la Fed. Libertaria de las montañas). Se hacía raro que hubiera anarquistas vista la opulencia de la sociedad suiza. como es normal su anarquismo está ligado a lo ideológico o lo contracultural antes que a lo social. Ibas por Berna y te daba la sensación de que atan los "perros con longaniza". Casi daban ganas de entrar en la primera ETT a ver si nos quedábamos. :)
...vive como piensas o acabarás pensando lo que vives...

Oc
Mensajes: 2307
Registrado: 07 Oct 2004, 08:32
Ubicación: Barcelona - Catalunya
Contactar:

Re: [Suiza] Encuentro Anarquista del 8 al 12 de Agosto 2012

Mensaje por Oc » 16 Ago 2012, 11:57

Hey Jorge, que eso no lo digo yo; que lo dice Frank Mintz. Que yo procuro callarme muchas cosas de las que pienso, y no utilizar ese lenguaje, que por menos se lía aquí la del pulpo si abrimos alguno la boca para decir lo que conocemos y opinamos algunos. Y que en todas partes cuecen habas, pues en todos no lo se, pero en bastantes pues si. Pero resulta que el "foco" era el que era, y lo digo en pasado por aquello de que igual con la "evolución" de los últimos años, pues cambian las cosas, y lo que ocurrió aquí, y que se "exportó" a otros lugares, pues igual pasa a la historia.

Por otro lado, la "crónica" de "_nobody_", creo que en gran manera me reafirma la visión que tenía yo de todo ello (y la que algunos compañeros tenían ya ante la convocatoria), desde la lejanía, sin salir de casa.
________________________________________
http://www.anarkismo.net
http://www.embat.info

Avatar de Usuario
_nobody_
Mensajes: 10668
Registrado: 12 May 2002, 13:28

Re: [Suiza] Encuentro Anarquista del 8 al 12 de Agosto 2012

Mensaje por _nobody_ » 16 Ago 2012, 12:11

A nivel de charlas parece ser que el nivel era bastante básico, poco profundo y lento. El tema era la traducción. Al haber unas 5 lenguas "oficiales" en el encuentro había que traducir casi todo a todos los idiomas. Cada intervención se hacía insufriblemente lenta, y por lo tanto se hacía superficial y esquemática. En la sala de conferencias central por otro lado había un equipo de traducciones instantáneas, que era muy productivo. Se traducía al momento, y se escuchaba por unos cascos. La verdad es que era impresionante. Por desgracia el otro equipo no funcionó y tuvieron que traducir en unos pocos idiomas.

Para algunas charlas la introducción era bastante floja, por ejemplo la de geografía y anarquismo, en donde solo hablaron para poner por las nubes a Eliseo Reclus y no hablaron nada de geografía. Luego el debate se centró un poco en el tema... y así varias. Una que ví, que tuvo cierto nivel fue la de estrategias ante los movimientos espontáneos (tipo 15M o Occupy Wall Street) en las que el público tuvo una participación de calidad en el debate.
Última edición por _nobody_ el 16 Ago 2012, 15:16, editado 1 vez en total.
...vive como piensas o acabarás pensando lo que vives...

Avatar de Usuario
Jorge.
Mensajes: 15635
Registrado: 22 Dic 2003, 22:35

Re: [Suiza] Encuentro Anarquista del 8 al 12 de Agosto 2012

Mensaje por Jorge. » 16 Ago 2012, 14:37

Oc escribió:Hey Jorge, que eso no lo digo yo; que lo dice Frank Mintz.
Cierto, al dar a "cita", sale tu nombre y no el de Frank. Eso lo cambio ahora mismo. Pero en todas partes, cuecen habas.

Avatar de Usuario
Lebion
Mensajes: 4471
Registrado: 13 May 2006, 02:27

Re: [Suiza] Encuentro Anarquista del 8 al 12 de Agosto 2012

Mensaje por Lebion » 16 Ago 2012, 14:57

Con tanto lio con los traductores y tantos idiomas "oficiales" sería interesante eso del esperanto para eventos como este no?
Lo más positivo que veo de esto es el cambio de actitud al menos aparente entre miembros de distintas "corrientes" de la IFA y de Anarkismo.net, de los anarcosindicalistas que fueron allá y otros anarquistas en general, capaces de tolerarse y convivir. Y si eso se trasladara a cada localidad otro gallo cantaría.
Tierra y Libertad
Todo por hacer
CS La Brecha
La Iconoclasta


Puede que lo que hacemos no traiga siempre la felicidad, pero si no hacemos nada, no habrá felicidad.

Avatar de Usuario
_nobody_
Mensajes: 10668
Registrado: 12 May 2002, 13:28

Re: [Suiza] Encuentro Anarquista del 8 al 12 de Agosto 2012

Mensaje por _nobody_ » 16 Ago 2012, 15:14

Pues sí, haría falta potenciar el esperanto. Quizás antes de un sarao de estos habría que dar 6 meses de tiempo a la gente para que lo aprenda a nivel básico.
...vive como piensas o acabarás pensando lo que vives...

Responder